Einsatzorte: Rolls-Royce Solutions GmbH, Friedrichshafen
Praktikant (m/w/d) technische Dokumentation Behördengeschäft Marine
Ihre Aufgaben bei uns werden sein:
- Mitarbeit an Dokumentationsprojekten im Behördengeschäft Marine weltweit
- Kennenlernen des Redaktionsalltags und des Redaktionsworkflows
- Strukturierung und Migration von Daten sowie Unterstützung bei der Harmonisierung der technischen Dokumentation für Kundenaufträge
- Verwendung moderner Content-Management-Systeme und ASD S1000D und S2000M
- Erstellung und Bearbeitung von Texten in deutscher und englischer Sprache
- Vorbereitung und Einbindung von Illustrationen
- Übersetzungsmanagement
- Bewertung und Umsetzung von Prüfbemerkungen
- Erstellung von Obsoleszenz-Meldungen
- Reisetätigkeiten
- Erstellung von Reiseberichten und Präsentationen
Ihre Qualifikationen:
- Eingeschriebener Student (m/w/d) der Fachrichtung technische Kommunikation oder vergleichbarer Studiengang
- Sicherer Umgang mit MS Office-Anwendungen sowie SAP-Kenntnisse von Vorteil
- Erfahrungen im Umgang mit Redaktionswerkzeugen und der Erstellung von strukturierten Informationen wünschenswert
- Begeisterung für neue Technologien verbunden mit technischem Verständnis
- Ausgeprägte Kommunikationsstärke und Engagement
- Zuverlässiger, strukturierter sowie eigenverantwortlicher Arbeitsstil gepaart mit engagierter, teamorientierter Arbeitsweise
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Der Geschäftsbereich Power Systems des britischen Konzerns Rolls Royce steht mit seiner Marke mtu als Produkt- und Lösungsanbieter für erstklassige Antriebs- und Energielösungen sowie umfassende Unterstützung über den gesamten Lebenszyklus hinweg. Wir nutzen die Digitalisierung und Elektrifizierung, um Lösungen für Antriebe und Energieerzeugung zu entwickeln, die noch sauberer und intelligenter sind, und geben so Antworten auf die gesellschaftlichen Herausforderungen, die sich durch die schnell wachsende Nachfrage nach Energie und Mobilität ergeben.
Wir liefern und warten umfangreiche, leistungsstarke und zuverlässige Systeme auf Basis von Gas- und Dieselmotoren sowie elektrifizierte Hybridsysteme. Diese sauberen und technologisch hochmodernen Lösungen nutzen unsere Kunden in den Bereichen Marine und Infrastruktur weltweit.
Unser Angebot:
Betriebsrestaurants
Betriebsrestaurants
Attraktive Vergütung
Attraktive Vergütung
Gesundheits-Checks (RRPS Praktikanten)
gym
company health insurance fund
occupational medical care
Flexible Arbeitszeiten (RRPS Praktikanten)
35-hour week
flexible working hours
Please send us your informative documents via our online job board.
The advertisement applies to the location in Friedrichshafen.
Lena Müller-Eigner
earlycareer@rrpowersystems.com